[Espagnol]Expression écrite
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Expression écrite
Message de haek posté le 17-02-2019 à 14:36:58 (S | E | F)
Bonjour à vous, j'ai réalisé une expression écrite et j'aimerai savoir si quelqu'un pourrait voir si il y'a des fautes ou erreurs de langues s'il vous plait.
Merci d'avance !
Según mi opinión, Miguel caracteriza el padre de Santi y sus amigos de héroes principalmente a causa del contexto histórico. Efectivamente, durante la guerra civil, los chicos no tienen grandes cosas que hacer aparte de leer libros, es decir que los libros permiten de pensar a otras cosas que la guerra y de trabajar su propia imaginación, de ser crear su propia visión de la realidad a partir de las diferentes historias. Así, cuando miguel vio que la biblioteca había quemado, él ha perdido su actividad principal para no pensar a que pasa fuera. Él perdido su esperanza de tener una vida mejor y de enriquecer su cultura y su saber. Sin embargo, gracia a el padre de Santi, él reencontró su esperanza de leer otras historias, aunque podemos comprender que la acción del padre no estaba legal, pero la simple idea de poder leer, le levanta ánimo y justifica el hecho que están héroes para él.
Message de haek posté le 17-02-2019 à 14:36:58 (S | E | F)
Bonjour à vous, j'ai réalisé une expression écrite et j'aimerai savoir si quelqu'un pourrait voir si il y'a des fautes ou erreurs de langues s'il vous plait.
Merci d'avance !
Según mi opinión, Miguel caracteriza el padre de Santi y sus amigos de héroes principalmente a causa del contexto histórico. Efectivamente, durante la guerra civil, los chicos no tienen grandes cosas que hacer aparte de leer libros, es decir que los libros permiten de pensar a otras cosas que la guerra y de trabajar su propia imaginación, de ser crear su propia visión de la realidad a partir de las diferentes historias. Así, cuando miguel vio que la biblioteca había quemado, él ha perdido su actividad principal para no pensar a que pasa fuera. Él perdido su esperanza de tener una vida mejor y de enriquecer su cultura y su saber. Sin embargo, gracia a el padre de Santi, él reencontró su esperanza de leer otras historias, aunque podemos comprender que la acción del padre no estaba legal, pero la simple idea de poder leer, le levanta ánimo y justifica el hecho que están héroes para él.
Réponse : [Espagnol]Expression écrite de leserin, postée le 17-02-2019 à 17:31:31 (S | E)
Bonjour.
Según mi opinión, Miguel caracteriza autre verbe (qualifier, considérer, etc.) elcontraction de a+el padre de Santi y préposition pour les personnes sus amigos de héroes principalmente a causa del contexto histórico. Efectivamente, durante la guerra civil,enlevez la virgule los chicos no tienen l'imparfait grandes cosas que hacervirgule aparte de leer libros, es decirvirgule que los libros permiten pronom 3e personne pluriel + l'imparfait
Corrigez, s'il vous plaît.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
