[Espagnol]Verbe Gustar
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Verbe Gustar
Message de kija64 posté le 03-10-2017 à 11:41:54 (S | E | F)
Le verbe gustar peut-il se rencontrer à la 1ere et 2eme personne ?
Peut-on traduire tu me plais par A mi me gustas tu ( tu avec l'accent mais je ne peux pas la faire sur mon clavier)
je te plais : A ti, te gusto yo
Merci d'avance
Message de kija64 posté le 03-10-2017 à 11:41:54 (S | E | F)
Le verbe gustar peut-il se rencontrer à la 1ere et 2eme personne ?
Peut-on traduire tu me plais par A mi me gustas tu ( tu avec l'accent mais je ne peux pas la faire sur mon clavier)
je te plais : A ti, te gusto yo
Merci d'avance
Réponse : [Espagnol]Verbe Gustar de juldan, postée le 03-10-2017 à 15:32:22 (S | E)
Bonjour kija64,
Bien sûr. Mais dans ces cas, on n'utilise pas la préposition a.
Simplement : me gustas tú, te gusto yo.
Pour les accents, regardez au-dessus du cadre dans lequel vous écrivez et cliquez sur le rectangle gris. Tous les caractères accentués sont là. Vous n'avez plus qu'à cliquer sur celui que vous voulez écrire.
Cordialement.
Réponse : [Espagnol]Verbe Gustar de leserin, postée le 03-10-2017 à 18:59:59 (S | E)
Bonjour à tous.
Peut-on traduire tu me plais par A
.......................
En espagnol, le doublement de pronoms est utilisé par des raisons de clarté, d'emphase, de contraste, de style, etc. ( A mí no me han visto, A ella no la conozco). De même, A mí me gustas tú, A ti te gusto yo.
Cordialement.
Réponse : [Espagnol]Verbe Gustar de claro, postée le 07-10-2017 à 21:00:54 (S | E)
•á = Alt + 0225.
•é = Alt + 0233.
•í = Alt + 0237.
•ó = Alt + 0243.
•ú = Alt + 0250.
•ñ = Alt + 0241.
•ü = Alt + 0252.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
